現場で/AT WORK

ミッシュマッシュ第４弾！冬は、もう終わり？/MISCH MASCH Volume 4!Winter is over?

Flyer Designed by Miguel Fernandes/フライヤーデザイン　ミゲル・フェルナンデス作

Coming Soon on saturday,6th of March!　
MISCH MASCH Volume 4!m
Winter is over?ischmaschparty maschmaschparty

An enormous soundclash of electro, techno, deep house, drum'n bass and more as MISCHMASCH party lively presents six DJ s from four different nations and backgrounds of their very own hand-picked selection.

MISCH MASCH Party is back from July 4,2009 at Sjora in Fukuoka. The target of MISCH MASCH is mainly''friends''oriented,which is

mix'n mixed crowds of any sex ,age,race or origin can enjoy dancing,chatting and socializing.

With the ''free spirit''of clubbers in mind,DJs and participants on MISCHMASCH has been always shared among outstanding variety of people.

This year's line up includes DJ Adil:Originally influenced by his British clubbing society,will play the latest plan.DJs Peco and Takako(Cyber Dog) ;sun&moon combo can easily brings you into a party mood with their great mixture of house and tecno scene this time.Then our favorite electro unit République Bananiere Sound System from France will expand its world with their own artistic approach.
One of our resident djs from Newyork;Tunde will perform more into his original trancy music scene with some drum'n bass appearance.(yes-fukuoka.com)

It really is becoming something that should be on one of the party people's 'To do' list for 2010.Just in the middle of Tenjin, at a reasonable price of 1500yen per person:including 1 drink.Thanks to Sjora known for its cozy atomosphere.Is the winter over ?

*Misch Masch in german refers to a disorderly mixture of things.

Please call Sjora for your inquiry：www.sjora.jp/　Tel:092-738-7770
Adress：5th&6th floor,Albore Tenjin Building.2-6-24 Tenjin,Chuo-ku(Tenjin Nishi-Dori）


m

















　　　　（↑：ミッシュマッシュ：クラバー達の、自由なスピリット）

ischmaschparty maschmaschparty mischmaschparty
(↑:introducing mischmasch's finest djs/↑：ミッシュマッシュの質の高いｄｊ達)　　　　　　　　

３月６日土曜日！ミッシュマッシュ第４弾！
冬は、もう終わり？　

エレクトロ、テクノ、ディープハウス、ドラム＆バス等ミッシュマッシュパーティーでは、４ヶ国と背景からなる６人のDJが自らの手で選んだセレクションを、ガッツリ魅せます！

２００９年７月４日に福岡のシェーラで始まった、ミッシュマッシュパーティーは、「友達」の輪を主体にした、あらゆる性別、年齢、人種、出身の人達が集い、踊りや、会話を楽しむ社交の場になっていて、
「自由な」クラバー精神をモットーに、ミッシュマッシュでは、いつも常識を超えたバラエティーのDJや参加者が集合しています。

今年のラインアップとしては、元々イギリスのクラブシーンの影響を受けた、DJアディルが最新のプランをプレイするほか、太陽と月のコンビのDJ Takako&Peco（Cybeｒ Dog）は、今回はハウスやテクノの絶妙なミックスで、すぐにアゲアゲにしてくれるでしょう。そして、フランスからお気に入りのエレクトロ・ユニット、リプブリック・バナニエール・サウンド・システムは、アーティスティスィックなアプローチで、その世界を広げてくれるでしょう。
　レジデントDJの一人、ニューヨーク出身のタンデは、オリジナルのトランス系やドラム＆バスシーンで登場します。（イエス・フクオカ）

　２０１０年のパーティー好きにとって、本当の「イチオシ」の一つになりつつあるこのパーティーは、コージーな雰囲気で知られる天神の真ん中のシェーラで、ひとり１５００円１ドリンク付のり－ズナブルな値段で行われます。冬は、もう終わり？















(写真 ↑：ミッシュマッシュ「第3弾」：遅い夜の快適空間で、いい音と多様な人達）

*ミッシュマッシュとはドイツ語で、「まぜこぜ」 という意味です。ミッシュマッシュミッシュマッシュミッシュマ

お問い合わせシェーラ：www.sjora.jp/　Tel:092-738-7770
住所：福岡市中央区天神2-6-24　アルボーレ天神5・6階(天神西通り）福

福ー　福岡
mischmaschmischmasch vol.1 Peko&Takako(Cyber Dog)
パ
mischmasch mischmasch vol.1 DJ Adil's minimal performance

げんばで。At Workshop.

ウリン材等の硬質系木材を使用したテラスの耐久性は、近年数々の公共事業等でも普及しています。
その最大のメリットは、数十年にも及ぶ耐久性と高い意匠性です。ただ、多くの天然資材がそうであるように、
乱伐の事実により資源の枯渇問題が懸念されます。

Because of its high stability, usage of hard wood as Ulin for the terrace; popularized in Many public projects in recent years.The largest merit by use of these materials are decays resistance and high-standard out look.
However,waste of natural resources are major concern because of hard deforstation facts .